第700章 梁祝(第2页)

 不同点在于文化背景、叙事方式的差异，有人说结局也不同。毕竟《罗密欧与朱丽叶》的结局，是两位主人公变成了两具布满鲜血的尸体。

 而《梁山伯与祝英台》则以化蝶的“美丽结局”，打破了悲剧的封闭结局。

 但死了就是死了，虽然加以“化蝶”的美好，也掩饰不了梁山伯和祝英台变成了尸体。所谓的化蝶，更像是劳动人民最为朴素的憧憬，让他们的结局看起来不那么悲惨。

 最搞笑的是，网络上有些小可爱说《梁祝》很像《罗密欧与朱丽叶》，这就属于倒反天罡了，哪有爸爸像儿子的。

 《梁祝》流传了一千七百多年前，《罗密欧与朱丽叶》成书于16世纪，满打满算也就500年。

 谁先谁后，一目了然。

 《梁祝》背后的故事，黄德伦他们当然清楚，就是他们没搞明白，周知非到底是怎么让小提琴和华夏传统的爱情传说相结合。

 细说不说胡说，改编不是乱编。

 像这种在国民心里影响力那么大的故事，一个不小心可是会惹来很大的争议。

 所以黄德伦的表情变得严肃起来：“知非，我能先看看曲谱么？”

 周知非点了点头：“当然可以，不过这曲子的篇幅也很是不短，我先拿第一乐章给你们。晓怡，你去把我桌面上复印好的曲谱先拿进来。”

 方晓怡站起来身：“好的，老板。”

 没一会儿，她就将《梁祝》第一乐章的曲谱拿进来待客室。

 黄德伦接过曲谱，自己留着总谱，将分谱给了同行的其他人。

 随即他就迫不及待的当场看起了曲谱。

 在他们看曲谱时，周知非还一边对他们介绍道：“《梁祝》这部小提琴协奏曲，一共有三个乐章和一个引子，分为呈示部、展开部和再现部。你们现在看的是呈示部，主要描述了梁山伯和祝英台相爱的过程。对应的民间传说故事情节，分别就是【草桥结拜】、【同窗三载】、【十八相送】等等。”