第408章
从本土来的专家们一边就铁矿的纯度,矿场资源分布,开采难度,工程制作难度等等与对方唇枪舌剑。
两名翻译更是忙的不亦乐乎,一边要把日语翻译成英语给对方听,,一边又要把对方的意见翻译成日文回馈给这些专家。
相反,陈阳却轻松的多,虽然听不懂专业术语,但大致争吵的内容他还是懂得。
这种谈判说穿了跟市场上讨价还价差不多。
我说你这个铁矿才智不达标,他就反驳这个矿石纯度达到多少,比起日本现有的矿石高出多少倍。
我说这里资源没有报告上那么多,他们就会从另一个角度分析自己的优势。
听了半天,陈阳总算明白了谈判的真谛。
那就是事实有利于自己,就谈事实,事实不利于自己就谈规则。
当事实跟规则都不利于自己,那就把水搅浑....
这哪是谈判啊,分明是市面上的地痞流氓耍无赖呀。
双方你来我往的争辩了三个多小时,最后,总算确定了双方一致的底线。
日方愿意以每年支付十万日元的费用折合英镑一万英镑每年,向大英帝国承包铁矿开发权。
两名翻译更是忙的不亦乐乎,一边要把日语翻译成英语给对方听,,一边又要把对方的意见翻译成日文回馈给这些专家。
相反,陈阳却轻松的多,虽然听不懂专业术语,但大致争吵的内容他还是懂得。
这种谈判说穿了跟市场上讨价还价差不多。
我说你这个铁矿才智不达标,他就反驳这个矿石纯度达到多少,比起日本现有的矿石高出多少倍。
我说这里资源没有报告上那么多,他们就会从另一个角度分析自己的优势。
听了半天,陈阳总算明白了谈判的真谛。
那就是事实有利于自己,就谈事实,事实不利于自己就谈规则。
当事实跟规则都不利于自己,那就把水搅浑....
这哪是谈判啊,分明是市面上的地痞流氓耍无赖呀。
双方你来我往的争辩了三个多小时,最后,总算确定了双方一致的底线。
日方愿意以每年支付十万日元的费用折合英镑一万英镑每年,向大英帝国承包铁矿开发权。