柯南之我不是蛇精病烟火酒颂
第2711章 毛利小五郎:要反思一下(第3页)
“句式是存在一点小问题,”毛利小五郎不以为然道,“不过其中所表达的决心与信心,都是无与伦比的!”
“是指灾难那个天灾吗?”池非迟出声确认。
他家老师想表达的决心真奇怪。
有柯南在这里,他们已经是走到哪里哪里死人、近乎天灾的存在了,不需要再加上一个‘天灾小五郎’吧?
毛利小五郎愣了一下,一头黑线地纠正道,“我说的是‘天才’啦!是表示人很有才能的那个‘天才’!”
“天灾就是自信、雷神、火灾、小五郎……”服部平次差点笑出了声,“这个笑话真的很冷耶,非迟哥,你不是说谐音游戏很无聊吗?”
“是我理解错了,”池非迟无心纠缠,“抱歉,老师……”
“不……”毛利小五郎反思自己是不是太较真了,跟徒弟和其他小鬼们在一起,大家开心就好了嘛。
“我还以为您是想成为日本的大魔缘。”池非迟把话继续说话。
毛利小五郎:“……”
等一下,在反思自己是不是太较真之前,他想拉上他家徒弟反思一下,为什么徒弟会觉得他的心愿是祸害日本?
池非迟见服部平次咧嘴傻笑,想到服部平次刚才居然调侃自己,就觉得人的情绪太高涨不好,自己可能需要给服部平次的情绪稍微降点温,“对了,服部,你们改方高中的国文课,老师不教和歌句式是‘57577’这个内容吗?”
服部平次想到自己拿到那个暗号两三天都没有解出来,脸上的笑容僵住了。
对,那个暗号每一行开头数字,有‘57577’的规律,他本来应该要看出来的。
凶手在案发现场留下了和歌,他也应该早该往‘和歌’方面去思考的。
但是他就是没想到,前天拿到暗号就试着计算,昨天去舞鹤港不算,今天看到暗号、给其他人介绍案情,他也没能注意到‘57577’。
这个失误真的让他汗颜。
不过不管怎么说,非迟哥也不用问‘改方高中是不是不教’这种问题吧。
是想他因为一次个人失误,让改方高中变成关西教育之耻吗?
池非迟问着,也不确定大阪学校是不是真的不在高中教这部分内容,“我之前在杯户高中,老师是高中一年级就教过这个内容了。”
ps:日语中,‘天才’和‘天灾’的假名是完全一样的,读法也是一样,都是‘tensai’。
(本章完)
“是指灾难那个天灾吗?”池非迟出声确认。
他家老师想表达的决心真奇怪。
有柯南在这里,他们已经是走到哪里哪里死人、近乎天灾的存在了,不需要再加上一个‘天灾小五郎’吧?
毛利小五郎愣了一下,一头黑线地纠正道,“我说的是‘天才’啦!是表示人很有才能的那个‘天才’!”
“天灾就是自信、雷神、火灾、小五郎……”服部平次差点笑出了声,“这个笑话真的很冷耶,非迟哥,你不是说谐音游戏很无聊吗?”
“是我理解错了,”池非迟无心纠缠,“抱歉,老师……”
“不……”毛利小五郎反思自己是不是太较真了,跟徒弟和其他小鬼们在一起,大家开心就好了嘛。
“我还以为您是想成为日本的大魔缘。”池非迟把话继续说话。
毛利小五郎:“……”
等一下,在反思自己是不是太较真之前,他想拉上他家徒弟反思一下,为什么徒弟会觉得他的心愿是祸害日本?
池非迟见服部平次咧嘴傻笑,想到服部平次刚才居然调侃自己,就觉得人的情绪太高涨不好,自己可能需要给服部平次的情绪稍微降点温,“对了,服部,你们改方高中的国文课,老师不教和歌句式是‘57577’这个内容吗?”
服部平次想到自己拿到那个暗号两三天都没有解出来,脸上的笑容僵住了。
对,那个暗号每一行开头数字,有‘57577’的规律,他本来应该要看出来的。
凶手在案发现场留下了和歌,他也应该早该往‘和歌’方面去思考的。
但是他就是没想到,前天拿到暗号就试着计算,昨天去舞鹤港不算,今天看到暗号、给其他人介绍案情,他也没能注意到‘57577’。
这个失误真的让他汗颜。
不过不管怎么说,非迟哥也不用问‘改方高中是不是不教’这种问题吧。
是想他因为一次个人失误,让改方高中变成关西教育之耻吗?
池非迟问着,也不确定大阪学校是不是真的不在高中教这部分内容,“我之前在杯户高中,老师是高中一年级就教过这个内容了。”
ps:日语中,‘天才’和‘天灾’的假名是完全一样的,读法也是一样,都是‘tensai’。
(本章完)