我是导演,我不比烂不是老狗
524.BELLA CIAO(3/3)(第2页)
《山楂树之恋》剪辑出来的成片,是104分钟。
算上后期加的片头和片尾,总时长在110分钟左右,中规中矩。
而这104分钟一秒都不加速的看下来完后,当影片在那
繁花盛开的山楂树镜头中定格凝固后,田双河没吭声。
他不吭声,其他人也不吭声。
只是在脑子里回味着整部片子所散发出来的那种气质。
很独特的气质。特别干净。特别美好。
虽然最后的结局令人悲伤...
但仍然有种耳目一新的感觉。
主要是这片子拍的太沉静了,整体的大格调看不出来一点点的焦急或者是起伏。
就像是一弯静静流淌的溪水。平和而舒缓。
可偏偏一切的故事走向都埋在这份沉静感中,让人在看到最后的悲剧时,升起来的感觉竟然不是悲伤,而是一种……淡淡的惆怅。
是的,就是惆怅。很奇怪的感觉。
就好像是……世界上本来也不应该有如此纯净的爱情。
它太干净了,所以以悲剧收场反倒是理所应当的那种荒唐,
寂静的放映厅内,田双河忽然砸吧砸吧嘴。
「感觉有点太平了。拍的很内敛,平静。这是我的第一感觉,偏偏,刚才我在脑子里试图给这个故事加一些矛盾冲突,比如原著里那些事情。可怎么想都有些画蛇添足,好像它就在这种平静之中结束,也很好……「
「是的,这也是我要的感觉。
许鑫点点头:
「干干净净的,纪录一段岁月。毕竟谁的青春没留过遗憾但遗憾同样也是一种美好。我不想弄的那么悲,去赚别人一圈眼泪……不值当,也划不来。所以整体的基调就是平静的走下去。把刻骨铭心都给包裹了起来。
其他人都没说话,
因为田总的感觉,就是他们心里的感觉,
太干净了。这片子.….…
干净的刘一菲,干净的林范新。
干净的静秋与老三的爱情。
因为太干净,所以不容于世间
是这意思吧
而随着许鑫的话说完,齐雷在一旁来了句!
「虽然看了原著,以及故事发展到老三出现在医院里的时候,我就知道这故事最后还是个悲剧的收场。可就这么平平静静的走完……让我有种想要个完美结局,可如果没有,也不是不能接受的感觉……挺奇怪的。
同样一番话得到了不少人的赞同。
田双河应了一声,然后发出了一阵轻笑:
「哈~就这样也挺好……你觉得还有什么地方要修改么
「唔……「
许鑫想了想,说道:
「先以这一版为准吧,开始做配乐。这个配乐简单,我一开始的构想就是《bellaciao》这首歌的变奏。欢快的时候,就用正常的曲调。而忧郁的时候,可以用大提琴或者长笛……它的一切,是建立在那个年代特有的名词---革命友谊的基础上来演绎。这是我的配乐思路。而这片子有几处还需要增减,我和老朱这几天再研究研究,那边也同时开始呗。。1
「没问题,再联系演员们过来配音吧。
田双河一声令下:
「抓点紧,要是能赶上威尼斯,只要入围,就是胜利。这两年的威尼斯,咱们国家的电影入围的人除了老贾之外,其他人寥寥无几。老贾始终换汤不换药……是时候让小许给他们带来一些新的惊喜了,你们说是不是「
最后一句话,他是冲着其他人说的。
包括齐雷在内所有人都点点头。
是啊。
该让这部……节奏很奇怪,但观感却异常舒适的片子,让
那群老外看看天朝电影的新风貌了。
......
《bellaciao》
这首歌最早,是意大利的反fxs游击队民歌。
是用来表达了游击队员离开故乡去战斗的心情。
歌曲的原作者已经不可考,而这首歌因为南斯拉夫电影《桥》而闻名世界,但实际上《桥》这部电影里,用这首歌也是改编的。
这首歌很经典,被誉为南斯拉夫第二国歌。2
传唱度可以说是世界范围内的。
意大利语、葡萄牙语、德语、法语、俄语,以及天朝版本的《啊朋友再见》。
版本众多,但版权却是无主的。
许鑫之所以选择这首歌,一来是他特别喜欢这首歌的旋律。二来是这首歌很适合这部电影的气质。
最终,老三同样离开了心爱的姑娘。前往了另一个世界。
而关于配乐的思路,他也和老头聊过。
在他的电脑里,他搜集了三个版本的《bellaciao》。
一个是意大利原版,一个是更加气势恢宏的俄语版。
以及一份中文版本,
「各位老师,我的心头好就是这部俄语版本,它更加恢弘。不过柔美程度不足。老三和静秋的离别分为几个阶段。
在大家在青龙村相遇后的离别,是为了更好的前程,包括那段响应号召时,知青下乡的片段,我都要这种恢弘的感觉。
要那种干帆竞发,百舸争流的气势!然后在其他阶段,我把配乐的主题分为了三类,一种是忧郁,一种是轻快,而最后一种是如流水一般的宁静….…」
「对,因为静秋有合唱表演的阶段嘛,这里可以用人声。但大多数时间,我希望只是通过音乐来表达这种感觉……
会议室内,不仅仅是西影厂的这些配乐大牛,包括朗朗、王斯聪、周杰仑、刀朗也都坐在这里。
《好声音》这两天是休息时间,而听到许鑫那边已经剪辑完了影片,开始配乐。
几个人本着给许鑫帮忙的心态过来的。
看完了104分钟的电影,就在他们还沉浸在那股……悲伤如流水,去留不可追的氛围之中时,许鑫已经开始聊起来了自己要的配乐的感觉。
算上后期加的片头和片尾,总时长在110分钟左右,中规中矩。
而这104分钟一秒都不加速的看下来完后,当影片在那
繁花盛开的山楂树镜头中定格凝固后,田双河没吭声。
他不吭声,其他人也不吭声。
只是在脑子里回味着整部片子所散发出来的那种气质。
很独特的气质。特别干净。特别美好。
虽然最后的结局令人悲伤...
但仍然有种耳目一新的感觉。
主要是这片子拍的太沉静了,整体的大格调看不出来一点点的焦急或者是起伏。
就像是一弯静静流淌的溪水。平和而舒缓。
可偏偏一切的故事走向都埋在这份沉静感中,让人在看到最后的悲剧时,升起来的感觉竟然不是悲伤,而是一种……淡淡的惆怅。
是的,就是惆怅。很奇怪的感觉。
就好像是……世界上本来也不应该有如此纯净的爱情。
它太干净了,所以以悲剧收场反倒是理所应当的那种荒唐,
寂静的放映厅内,田双河忽然砸吧砸吧嘴。
「感觉有点太平了。拍的很内敛,平静。这是我的第一感觉,偏偏,刚才我在脑子里试图给这个故事加一些矛盾冲突,比如原著里那些事情。可怎么想都有些画蛇添足,好像它就在这种平静之中结束,也很好……「
「是的,这也是我要的感觉。
许鑫点点头:
「干干净净的,纪录一段岁月。毕竟谁的青春没留过遗憾但遗憾同样也是一种美好。我不想弄的那么悲,去赚别人一圈眼泪……不值当,也划不来。所以整体的基调就是平静的走下去。把刻骨铭心都给包裹了起来。
其他人都没说话,
因为田总的感觉,就是他们心里的感觉,
太干净了。这片子.….…
干净的刘一菲,干净的林范新。
干净的静秋与老三的爱情。
因为太干净,所以不容于世间
是这意思吧
而随着许鑫的话说完,齐雷在一旁来了句!
「虽然看了原著,以及故事发展到老三出现在医院里的时候,我就知道这故事最后还是个悲剧的收场。可就这么平平静静的走完……让我有种想要个完美结局,可如果没有,也不是不能接受的感觉……挺奇怪的。
同样一番话得到了不少人的赞同。
田双河应了一声,然后发出了一阵轻笑:
「哈~就这样也挺好……你觉得还有什么地方要修改么
「唔……「
许鑫想了想,说道:
「先以这一版为准吧,开始做配乐。这个配乐简单,我一开始的构想就是《bellaciao》这首歌的变奏。欢快的时候,就用正常的曲调。而忧郁的时候,可以用大提琴或者长笛……它的一切,是建立在那个年代特有的名词---革命友谊的基础上来演绎。这是我的配乐思路。而这片子有几处还需要增减,我和老朱这几天再研究研究,那边也同时开始呗。。1
「没问题,再联系演员们过来配音吧。
田双河一声令下:
「抓点紧,要是能赶上威尼斯,只要入围,就是胜利。这两年的威尼斯,咱们国家的电影入围的人除了老贾之外,其他人寥寥无几。老贾始终换汤不换药……是时候让小许给他们带来一些新的惊喜了,你们说是不是「
最后一句话,他是冲着其他人说的。
包括齐雷在内所有人都点点头。
是啊。
该让这部……节奏很奇怪,但观感却异常舒适的片子,让
那群老外看看天朝电影的新风貌了。
......
《bellaciao》
这首歌最早,是意大利的反fxs游击队民歌。
是用来表达了游击队员离开故乡去战斗的心情。
歌曲的原作者已经不可考,而这首歌因为南斯拉夫电影《桥》而闻名世界,但实际上《桥》这部电影里,用这首歌也是改编的。
这首歌很经典,被誉为南斯拉夫第二国歌。2
传唱度可以说是世界范围内的。
意大利语、葡萄牙语、德语、法语、俄语,以及天朝版本的《啊朋友再见》。
版本众多,但版权却是无主的。
许鑫之所以选择这首歌,一来是他特别喜欢这首歌的旋律。二来是这首歌很适合这部电影的气质。
最终,老三同样离开了心爱的姑娘。前往了另一个世界。
而关于配乐的思路,他也和老头聊过。
在他的电脑里,他搜集了三个版本的《bellaciao》。
一个是意大利原版,一个是更加气势恢宏的俄语版。
以及一份中文版本,
「各位老师,我的心头好就是这部俄语版本,它更加恢弘。不过柔美程度不足。老三和静秋的离别分为几个阶段。
在大家在青龙村相遇后的离别,是为了更好的前程,包括那段响应号召时,知青下乡的片段,我都要这种恢弘的感觉。
要那种干帆竞发,百舸争流的气势!然后在其他阶段,我把配乐的主题分为了三类,一种是忧郁,一种是轻快,而最后一种是如流水一般的宁静….…」
「对,因为静秋有合唱表演的阶段嘛,这里可以用人声。但大多数时间,我希望只是通过音乐来表达这种感觉……
会议室内,不仅仅是西影厂的这些配乐大牛,包括朗朗、王斯聪、周杰仑、刀朗也都坐在这里。
《好声音》这两天是休息时间,而听到许鑫那边已经剪辑完了影片,开始配乐。
几个人本着给许鑫帮忙的心态过来的。
看完了104分钟的电影,就在他们还沉浸在那股……悲伤如流水,去留不可追的氛围之中时,许鑫已经开始聊起来了自己要的配乐的感觉。