第102章 圣人们的询问(第2页)

 sb 1.1.5--一天,大圣人们点燃祭祀之火,完成清早的职责后,便把圣苏塔·哥斯瓦米请到上座,恭恭敬敬地向他询问如下问题。

 sb 1.1.6--圣人们说:尊敬的苏塔·哥斯瓦米,您纯洁无瑕,免于一切恶行。您精通所有指导宗教生活的着名经典,以及往事书和历史典籍,因为您一直在正确的指导下学习,自己也解释它们。

 sb 1.1.7--苏塔·哥斯瓦米啊,您理解最博学的韦丹塔主义者、首神的化身维亚萨戴瓦所记载的知识,也了解其他精通自然科学和形而上学知识的圣人所传说的知识。

 sb 1.1.8--而且,由于您很服从,是服从的门徒,您的灵性导师们便把所有的恩典都赐给了您。您因而有能力告诉我们,您以科学的方法从他们那里学到的一切。

 sb 1.1.9--您很幸运地得到了长寿的祝福,所以请您以容易理解的方式为我们解释,您查明了的普通大众的最高、绝对利益是什么。

 sb 1.1.10--博学的人啊!在卡利这个铁器年代里,人类的寿命很短。他们懒惰、喜欢争斗、被误导、不幸,而且总是心烦意乱。

 sb 1.1.11--世上的经典种类繁多,其中记载了很多规定职责,人们要花许多年去进行分类研究,才能有所了解。因此,圣人啊!请筛选出所有这些经典的精华内容,并为众生的利益而加以解释,使他们借助这样的教导获得内心彻底的满足。

 sb 1.1.12--啊,苏塔·哥斯瓦米,我们祝福您!您知道人格首神在黛瓦克伊子宫中显现、当瓦苏戴瓦之子的真正目的。

 sb 1.1.13--苏塔·哥斯瓦米啊!我们渴望了解有关人格首神和他的化身的一切。请为我们解释前辈灵性导师传下来的那些知识,讲述和聆听它们使人受益并获得灵性进步。

 sb 1.1.14--奎师那的圣名甚至令恐惧的人格化身都感到惧怕,被束缚在绳子编织的复杂罗网种的众生,哪怕是无意识地歌唱奎师那的圣名,都能立即获得自由。