译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1010章 拯救两棵阿尔诸纳树【2】(第3页)
10-10-40.至尊人格首神说:伟大的圣人纳茹阿达?牟尼十分仁慈。他用他的诅咒向疯狂追求物质富裕且为此而变得盲目的你们,展示了他最大的善意。尽管你们从高等星球斯瓦尔嘎珞卡堕落下来成为树木,但你们受到他最大的优待。我从一开始就了解所有这一切。
10-10-41.当人面对太阳神时,眼睛就不再看到黑暗。同样,当人面对圣人——坚定不移地投靠服从至尊人格首神的奉献者时,人就不再受物质的束缚。
10-10-42.纳拉库瓦尔和玛尼贵瓦啊!你们俩现在可以返家了。既然你们的愿望是永远全神贯注地为我做奉爱服务,你们想要发展对我的爱和深情的愿望将会实现;你们从今往后永远都不会从那个层面上坠落。
10-10-43.舒卡戴瓦?哥斯瓦米说:至尊人格首神这样对两位半神人说完话,他们绕拜被绑在木制研磨臼上的至尊主,向祂致敬,然后在得到主奎师那的允许后,返回他们各自的家。