译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1022章 奎师那偷取未婚牧牛姑娘的衣服【2】(第3页)
10-22-33.看看这些树木是如何维系每个生物体的吧。他们的出生是成功的。他们的行为恰似伟大人物的行为,因为向一棵树提出请求的人,从没有上失望地离开过。
10-22-34.这些树木用他们的叶子、鲜花、水果、树荫、根茎、树皮和木材,以及他们的香气、汁液、灰烬、果浆和嫩芽满足人的愿望。
10-22-35.用自己的生命、财富、智慧和话语为他人谋福利,是每一个生物体的责任。
10-22-36.就这样在被生长茂盛的嫩枝、水果、鲜花和叶子压得枝干低垂的树木间行走着,主奎师那来到雅沐娜河边。
10-22-37.牧牛童让乳牛喝饮雅沐娜河中透澈、清凉且有益健康的水。帕瑞克西特王啊!牧牛童自己也都喝饮那甘甜的水,直到彻底的满足为止。
10-22-38.接着,君王啊!牧牛童们开始在雅沐娜河岸边的小树林内悠闲地放牧家畜。但很快,他们感受到饥饿的折磨,于是靠近奎师那和巴拉茹阿玛说了如下一番话。