译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1031章 牧牛姑娘抒发离愁别绪的歌
10-31-1牧牛姑娘们说:心爱的人啊!您降生在布阿佳大地上,使它格外光荣,幸运女神因迪茹阿因而永远住在这儿。仅仅是为了您,我们——您忠诚的女仆,才维持我们的生命。我们到处找您,所以请向我们展示您自己。
10-31-2.爱的至高君王啊!您瞥视的美,胜过秋季池塘中最美丽的莲花花心。赐予祝福的人啊!您在杀死这些将自己无条件地献给您的人。这难道不是谋杀吗?
10-31-3.最非凡的人啊!您再三从毒水、可怕的食人魔阿嘎、暴雨、风魔、因铎燃烧的霹雳、公牛魔和玛雅?达纳瓦之子等制造的各种险境中救出我们。
10-31-4.朋友啊!您其实并非牧牛女雅首达的儿子,而是存在于全体有物质之躯的灵魂体内的见证者。由于主布茹阿玛祈求您来保护这宇宙,您才显现在萨特瓦塔王朝。
10-31-5.最优秀的维施尼啊!您握着幸运女神之手的莲花般的手,将勇敢无畏赐给那些因害怕物质存在而去找您的人。爱人啊!请将您那实现人们愿望的莲花手放在我们头上。