译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1044章 杀死康萨【1】(第3页)
10-44-14.牧牛姑娘们必定从事过非凡的苦行!她们总是用眼睛喝饮主奎师那的形象,那形象是可爱的精华,没什么形象能与那形象媲美或高于它。那可爱是美丽、声望和富有的唯一驻地。它自身完美、永远新鲜且极为罕见。
10-44-15.布阿佳的女士最幸运,因为她们全心依恋奎师那,总是喉头哽咽、泪如泉涌;她们无论是挤奶、打谷、搅拌奶油、收集牛粪作燃料、荡秋千、照顾她们正在哭叫的婴儿、往地上洒水,还是打扫住宅等,都一直在歌唱有关祂的一切。她们崇高的奎师那意识,使她们自然而然就获得值得向往的一切。