译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1105章 纳茹阿达向瓦苏戴瓦总结他的教导【5】(第2页)
11-5-50.至尊人格首神降临于世,为的是铲除使地球不堪重负的恶魔般的君主,保护圣洁的奉献者。然而,籍着主的仁慈,恶魔和奉献者均被赐予解脱。因此,他超然的名声已传遍整个宇宙。
11-5-51.施瑞?舒卡戴瓦?哥斯瓦米继续道:听了这一叙述,极为幸运的瓦苏戴瓦惊愕不已。就这样,他和他最幸运的妻子黛瓦克伊心中的所有疑惑和焦虑,一扫而尽。
11-5-52.谁若专注地冥想这圣洁的史实,今生今世,他所有的污染必清除殆尽,从而到达最高的灵性完美。
第1106章 雅杜族人隐退到帕巴萨【1】
11-6-1.施瑞?舒卡戴瓦?哥斯瓦米说:接着,主布茹阿玛偕同他的儿子、半神人和了不起的帕佳帕提们,动身前往杜瓦尔卡。主希瓦,赐予众生吉祥的人,在鬼魅的簇拥下,也去到那里。
11-6-2~4.孔武有力的主因铎偕同众位玛茹特、阿迪提亚、瓦苏、阿施威尼、瑞布、安给茹阿、茹铎、维税德瓦、萨迪亚、甘达尔瓦、阿普萨尔、纳嘎、希达、查冉纳、古雅卡、伟大圣人和祖先们,以及维迪亚达尔和克纳尔们,抵达杜瓦尔卡城堡,渴望见到主奎师那。奎师那,至尊主,以他超然的形体吸引了所有人类,并把他的名声传遍所有世界。主的荣誉摧毁宇宙间的一切污染。