译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1106章 雅杜族人隐退到帕巴萨【3】(第2页)
11-6-34.至尊人格首神说:我们的王朝已遭到众位布茹阿玛纳的诅咒。这个诅咒难以抵消,所以我们周围到处发生巨大的骚乱。
11-6-35.诸位德高望重的长老,如果想保全性命的话,就不要在此逗留了。我们即日就去最圣洁的帕巴萨之地吧。时不待人,事不宜迟。
11-6-36.一次,月亮因为受到达克沙的诅咒而染上肺病,不过,他在帕巴萨-柴陀沐浴之后,立即从他的罪恶反应中解脱出来,重新恢复了月亮渐圆的状态。
11-6-37~38.通过在帕巴萨-柴陀沐浴,在那里施行祭祀安抚祖先和半神人,通过以各种美味佳肴宴请值得崇拜的布茹阿玛纳,馈赠他们这些应得布施的最佳入选贵重礼物,我们必将跨越这些可怕的危险,就像一个人乘船穿越巨大的海洋。
11-6-39.舒卡戴瓦?哥斯瓦米说:库茹族的宠儿啊,听了人格首神的忠告,雅度族人决定前往那个圣地,帕巴萨-柴陀,于是他们把马匹套上轭,备好战车。