译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1121章 主奎师那阐述韦达之道【2】(第2页)
11-21-17.可能使精进之人堕落的相同活动,不会导致已经堕落的人堕落。千真万确,席地而躺的人不可能再往下倒。由一己本性决定的物质交往算是一个好品质。
11-21-18.人若停止罪恶或物质活动,便可超脱这些活动的捆缚。这种弃绝是人类吉祥虔诚生活的基础,驱走一切痛苦、幻象和恐惧。
11-21-19.接受物质感官对象是称心如意的人,必越来越依附它们。这样的依附产生出色欲,而色欲造成人们之间的纷争。
11-21-20.纷争导致无法容忍的愤怒,接踵而至的便是愚昧的黑暗。这愚昧顷刻间压倒一个人广博的智慧。
11-21-21.圣洁的乌达瓦啊,丧失真正智慧的人被认为已经丧尽一切。他偏离了真正的生命目标,故而变得愚蠢,如死人一般。
11-21-22.由于迷醉在感官享乐中,故而不能认清自己和别人,这样的人像树一样在愚昧中虚度光阴,像风箱一样只是在呼吸。