译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1121章 主奎师那阐述韦达之道【3】(第2页)
11-21-31.就像愚蠢的商人为了毫无意义的投机买卖而丢失了他的不动产,愚人抛弃生命中真正宝贵的一切,力求提升到那听起来动人实际上却像梦幻一样的物质天堂。如此受迷惑的人,在心中幻想着他们将得到的一切物质裨益。
11-21-32.那些处在激情、善良和愚昧属性中的人,崇拜特定的半神人或者以因铎为首的其他神祗,这些半神人和神祗也展示着相同的激情、善良和愚昧属性。然而,他们却不正确地崇拜我。
11-21-33~34.半神人的崇拜者想:“我们要在今生崇拜半神人,如此,通过我们的祭祀我们将升至天堂,在那里尽情享乐。当享乐结束时,我们还会重返这世界,投生到豪门望族,做了不起的居士。”这样的人骄傲自大,贪得无厌,被韦达经的华丽辞藻迷惑。他们不为关于我,至尊主的话题所吸引。