你好,1976!v奔跑的蜗牛v
第144章 方言难懂(第3页)
杜若看着窗外,心里有些焦躁,两天的火车,这实在坐得够呛,她也起身到了车厢连接处,活动了一番才回来。
晚上一片安静,等到天亮,火车进入了广东地界。
列车员走过车厢,带来的动静让一大片人睁开了眼。
“还没到啊……”
“快了快了。”
“每次问都是快了,这次不知道还要等多久……”
郑卫民嘴里在胡乱讲着话:“雷猴……靓仔……睇咩啊……”他也只会这几句。
高羽听得眉头皱得紧紧的:“卫民,你这又是哪国语言?”
“广东话,哎,只会这么几句,到地方可千万别乱走,特别是杜若同学,你要是迷了路,当地的老乡可送不回来你。”
高羽笑道:“那就留下来给广州做贡献咯……”
杜若白了高羽一眼:“狗嘴吐不出象牙。”
于老师说道:“莫开玩笑。但到了广州不要擅自行动,咱们在那边人生地不熟,一旦因为交流不畅出现了摩擦,会浪费很多时间。如果想出去看看,咱们统一出去。”
下午两点多,火车到了广州。
出了车站,周围的建筑很有老电影里的风格,遗憾的是郑卫民手里没有相机,无法拍照留念。
带队的老师招呼大家在原地等待,不要乱跑。
“大家稍安勿躁,等一下广州方面的同志会来接咱们。”
杜若提着包,好奇地打量着周围,这里和北京完全不一样,但幸好也没有高羽说的那么热。
唯一不好的是听不懂当地的方言,郑卫民依旧在旁边练着蹩脚的那几句:“雷猴……点啊,近排好忙咩……三点几,饮茶先……”
杜若和高羽站在他旁边,笑嘻嘻地听着。
很快,一辆大巴车,里面的工作人员下来,和带队的老师们握手,说着烫嘴的普通话:“雷猴雷猴……翻迎大噶,快请上七……”
杜若和高羽笑不太出来了,这可怎么翻译?难道还要加个普通话翻译不成?
于老师招呼道:“不要紧张,适应几天就好了,走吧!”