第五回《南昌九江，战象攻城》第二节(第3页)

 玉香将其意翻译给吉义知道。思岩温从小做奴隶，没读过书，不懂汉人官话。玉香却是大小姐出身，文化很高，不但通晓汉人官话，还通晓云南多族语言。云南义军之所以能够统合，也是因为思岩温有这样一位贤妻。

 吉义听了笑道：“思大王太豪爽了！不过以我的计谋，只要打个城门，十头大象已经够了，再多也用不上。那么就由思大王亲自作为主攻。这计谋咱们自行准备着，先不给别人得知。到时候一打起来，自家人都吃惊，何况敌人？”

 思岩温开怀大笑，一口答应。

 于是在这一天，思岩温亲自率领十头最壮的大象，向着南昌城东南角的进贤门冲去。别的义军依照吉义的指示，来到距离城墙约百步之处便停下。只有思岩温的象兵继续冲锋。隆隆的战鼓声，遮掩了大象的脚步声。浓雾之中，城上的官军到了很近距离才发现一群大象从雾里现身，那是免不得大吃一惊！

 （待续）