克苏鲁:伦敦黑潮怪力07
第238章 忠诚,支配(第2页)
“你的女仆?她为什么碰这本书?”
“我忘了把它放进外套口袋,就交给她保管了。不过她不懂法语,应该没事,她看不懂。”
亚瑟沉思片刻,问道:
“还有其他人知道这本书的存在吗?”
“还有一个,不过不用担心他。”
布莱克并不知道这本书的价值。如果他真的了解并觊觎这本书,肯定不会轻易让菲勒蒙拿走。
“这很重要吗?”
“要看内容而定。”
他难得地表现出谨慎的态度。
“不过,你把它带给我,做得很好。”
“是吗?我倒是不太确定。”
菲勒蒙抱起双臂说道。
“我当然很期待你的语言天赋,但你不会法语,这大概是古法语。”
亚瑟翻开书,一页页地读下去。他不是在浏览,而是在认真地阅读。
“我知道你为什么误会了。虽然不算完全错误,但这更接近盎格鲁-诺曼语。是威廉一世之后,英国贵族使用的语言。”
他轻松地说道。菲勒蒙惊讶地问道:
“你也懂这种语言?可是你不会法语啊!”
“但我懂古法语和中古法语。当然,诺曼语也懂。”
亚瑟眨了眨眼。
“我不知道我为什么要用常识来衡量你。好了,那么,这本书写的是什么?”
“嗯,在我看来,这像是一部历史书,带有很强的基督教色彩。似乎是关于安茹伯爵杰弗里一世和他的后代的故事。杰弗里一世娶了恶魔……”