译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1039章 阿库茹阿看到的景象【1】(第2页)
10-39-6.看看我给我那从不得罪人的父母造成多大的痛苦!因为我,他们的儿子全部被害,他们自己也遭到囚禁。
10-39-7.幸运地,我们今天实现了想要见到您——我们的亲人的愿望。和善的叔叔啊!请告诉我们您来的原因。
10-39-8.舒卡戴瓦?哥斯瓦米说:为回答至尊主的询问,玛杜的后裔阿库茹阿完整地描述了情况,包括康萨王敌视雅杜人,甚至企图谋杀瓦苏戴瓦的事。
10-39-9.阿库茹阿传达了他被委派传达的讯息。他还讲述了康萨的真正意图,以及纳茹阿达是如何告诉康萨,奎师那作为瓦苏戴瓦的儿子降生的事。
10-39-10.强大对手的征服者——主奎师那和主巴拉茹阿玛,听了阿库茹阿的叙述后放声大笑。两位至尊主随后将康萨王的命令,转告给祂们的父亲南达王。
10-39-11~12.南达王接着透过村里的警官发布消息,向他管辖的布阿佳领土内的牧牛郎传达命令说:“去收集所有的奶制品。带上珍贵的礼物,套上牛车。明天我们要去玛图茹阿,把我们的奶制品献给国王,同时观看一场盛大的庆典。所有周边地区的居民也都去。”