译文欣赏:博伽瓦谭玉全四美
第1056章 夏曼塔卡宝石【3】(第3页)
第1057章 萨陀吉特遇害,宝石被归还【1】
10-57-1.圣巴达茹阿亚尼(舒卡戴瓦?哥斯瓦米)说:尽管主哥文达完全知觉发生之事的真相,当他听到潘达瓦和琨缇皇后被烧死的消息后,同主巴拉茹阿玛去往库茹的王国,以满足期待他履行的家庭职责。
10-57-2.两位主会见了彼士玛、奎帕、维杜茹阿、甘妲瑞、朵纳。展示出同他们一样的悲伤,他们哭道:“唉,这多令人痛苦呀!”
10-57-3.利用这个机会,哦,(帕瑞克西特)国王呀,阿库茹阿和奎塔瓦尔玛找到了沙塔丹瓦,说:“为什么不拿走夏曼塔卡宝石?”