五十年代军工大院鹿子草
177 第 177 章(第2页)
大家进组以后,就没有什么厂长、经理、总工了,在组长这里全是组员。
年纪比她大的,叫老X,年纪比她小的,就是小X。
余幽芳是老牌大学生,会说英文。
叶满枝只会说俄文,但是如今中苏关系破裂,苏联的商人应该是接不到大会邀请函的,所以她会的俄文完全没有用武之地。
顾颂秋却说:“明晚要在羊城宾馆举办开幕酒会,到时候会有不少客商出席,咱们食品接待组也要派人与一些老客户接触,你们既然会外语,那明天就一起去参加酒会,帮着招待一下客户。”
“组长,我只会说俄文,没关系吗?”
“没关系,能说俄文的客户还挺多的,你明天去了就知道了。”
叶满枝心想,苏联人都接不到参会邀请,哪来那么多会说俄文的客户?
她在心里犯嘀咕,但是第二天傍晚,还是穿着连衣裙和方跟小皮鞋,与大家一起走进了羊城宾馆的酒会。
现场来了2500多名宾客,长条形的宴会桌摆了十几排,叶满枝这些年也算是见过不少大阵仗了,但是广交会酒会这么大的排场,她还是第一次见识到!
一次性居然可以跟这么多外国人一起用餐!
宴会厅里灯光璀璨,中外宾客齐聚一堂。
听了交易团主任,以及广州市长的致辞以后,叶满枝把这种大场面想象成全厂职工同时在食堂里吃饭,平复了好一阵,才让那种陌生的震撼感消退下去。
自然地承担起了今天的接待任务。
此时她终于理解了组长那番话的意思。
就像华人遍布全球一样,在国外生活的苏联人也不少。
她左手边坐着一名乌克兰裔法国客商,对面坐着俄裔英国客商,都在当地经营着很大的洋行,而且是广交会的老客户。
听说她是食品厂的副厂长,两位外商都向她打听了今年罐头的价格。
“340克的午餐肉罐头7.3英镑每箱,198克的午餐肉罐头与去年的价格一样……”叶满枝给他们报了几个价格,笑着说,“广交会已经开幕了,二位去食品陈列区逛一逛就能知道行情。”
来自英国的伊万诺夫又询问了原汁猪肉罐头和鲱鱼罐头的价格。
叶满枝都耐心地一一回答了,她难得有机会吃西餐,回答客户问题的时候,还不忘用刀叉切牛排。
“今年的黄桃罐头和草莓罐头是什么价格?”伊万诺夫又问。
叶满枝切牛排的动作微顿,状似努力回忆一般,放下了刀叉,继而端起酒杯抿了一口酸不拉几的红葡萄酒。
她在心里快速权衡一番后,露出歉然神色说:“抱歉,伊万诺夫先生,水果罐头的价格我记不清了,您有空就来交易会看看吧,到时候我帮您介绍。”
她很快就将话题转移到广州景点,以及各国的风土人情上。
因着经常跟吴峥嵘一起小酌,她这些年的酒量提升了不少,宴席上无论谁主动举杯,她都能陪一个。
一场酒会喝下来,成功获得了两位苏联裔客商的友谊。
是的,跟苏联人建立友谊就是这么容易。
在酒桌上,喝就完了。
葡萄酒远不如烧酒有劲儿,走出宴会厅时,她还能脸不红气不喘地扶着微醺的余幽芳回旅馆。
“余工,咱们厂以前往英国出口过黄桃罐头和草莓罐头吗?”
余幽芳大脑放空了一阵,摇摇头说:“好像没接过英国的水果罐头订单,肉罐头倒是接到过。”
在叶满枝印象里也没有过英国的水果罐头订单。
第二天去交易会正式工作的时候,她又询问了福州和天津的罐头厂。
大家都说没接到过来自英国的订单,别说英国的了,整个欧洲都很少。
“他们是肉食动物,每年都能进口不少肉罐头,但是不爱吃水果罐头,我们厂只往欧洲出口过少量的菠萝和橘子罐头。”
叶满枝暗道,欧洲人可不是不爱吃水果,他们那边每年的蔬果罐头消耗量也是非常可观的。
*
广交会为期一个月,很多客户在展会前期只看不买。
所以,大会开幕第一天,食品组的交易员们在陈列区呆了一天,给客商们讲解得口干舌燥,却只签了三单。
而且这三单全是以前的老客户。
大家合作很多年,食品价格的波动又不大,老客户来展区转了转,瞧着差不多就签单了。
获得了叶满枝友谊的两位苏联老大哥,也来展区转了半天,让叶满枝帮他们挨个介绍价格,结果啥也没买就走了。
余幽芳和叶满枝今天一单也没签成,快要闭馆的时候,余幽芳去了一趟小组办公室,再回来时,对叶满枝说:“那三份订单,一份是蘑菇罐头的,一份是酥糖的,还有一份是八宝饭罐头的,全都指定了生产厂家。”
“不是说全国一盘棋吗?”叶满枝怀疑地问,“还能指定厂家吗?”
“以客户体验为准呗,人家长期采购那个品牌,就习惯销售那种产品,那咱们肯定要按要求给人家供货啊。”
叶满枝与她对视一眼,两人眼里都有了“原来如此”的恍然。
难怪省交易团要把他们这些厂长经理弄来广交会当交易员呢!
如果能说服客户指定采购他们厂的产品,那总公司也没话说。
其他人更是挑不出毛病来。
叶满枝心里又升起了希望,决定明天好好干,给他们食品厂多接几个大订单!
然而,理想和现实的差距,比亚马逊河还宽。
她又在展区呆了两天,只帮食品厂签了一份粉丝的订单。
总金额只有420英镑,是跟马来西亚的一个洋行签的。
粉丝的定价低,一箱粉丝的价格才1.2英镑,还抵不上4罐午餐肉的售价。
她这份420英镑的订单,跟其他人五千上万的订单相比就是渣渣。
余幽芳笑着安慰她:“蚊子再小也是肉,再说三百多箱粉丝不算少,咱们厂之前还从没出口过粉丝呢,这回也算是开了先河了。”
他们厂的粮食复制品车间,只生产三种产品,一个是挂面,一个是粉丝,还有一个是粉条。
所谓的粮食复制品,就是用粮食再加工的产品。
这两种产品主要供给内销市场,从没接到过出口任务。
这次叶满枝把厂里稍稍有些出口潜力的产品都加进了产品清单。
有枣没枣打三杆子,没想到还真让她打着了!
叶满枝没将这个意外飞来的订单放在心上,她的推销重点还是厂里的明星产品——各种罐头。
可是,不知道咋回事,罐头订单一个也没有,临近下班的时候,余幽芳竟然也签了一份粉丝的订单。
这笔订单比上一个更小,总共300英镑。
叶满枝和余幽芳都觉得挺稀奇,没想到粉丝在国外还挺受欢迎的。
她俩其实都没怎么卖力推销,人家来看过产品,问过价格,觉得合适就签单了。
年纪比她大的,叫老X,年纪比她小的,就是小X。
余幽芳是老牌大学生,会说英文。
叶满枝只会说俄文,但是如今中苏关系破裂,苏联的商人应该是接不到大会邀请函的,所以她会的俄文完全没有用武之地。
顾颂秋却说:“明晚要在羊城宾馆举办开幕酒会,到时候会有不少客商出席,咱们食品接待组也要派人与一些老客户接触,你们既然会外语,那明天就一起去参加酒会,帮着招待一下客户。”
“组长,我只会说俄文,没关系吗?”
“没关系,能说俄文的客户还挺多的,你明天去了就知道了。”
叶满枝心想,苏联人都接不到参会邀请,哪来那么多会说俄文的客户?
她在心里犯嘀咕,但是第二天傍晚,还是穿着连衣裙和方跟小皮鞋,与大家一起走进了羊城宾馆的酒会。
现场来了2500多名宾客,长条形的宴会桌摆了十几排,叶满枝这些年也算是见过不少大阵仗了,但是广交会酒会这么大的排场,她还是第一次见识到!
一次性居然可以跟这么多外国人一起用餐!
宴会厅里灯光璀璨,中外宾客齐聚一堂。
听了交易团主任,以及广州市长的致辞以后,叶满枝把这种大场面想象成全厂职工同时在食堂里吃饭,平复了好一阵,才让那种陌生的震撼感消退下去。
自然地承担起了今天的接待任务。
此时她终于理解了组长那番话的意思。
就像华人遍布全球一样,在国外生活的苏联人也不少。
她左手边坐着一名乌克兰裔法国客商,对面坐着俄裔英国客商,都在当地经营着很大的洋行,而且是广交会的老客户。
听说她是食品厂的副厂长,两位外商都向她打听了今年罐头的价格。
“340克的午餐肉罐头7.3英镑每箱,198克的午餐肉罐头与去年的价格一样……”叶满枝给他们报了几个价格,笑着说,“广交会已经开幕了,二位去食品陈列区逛一逛就能知道行情。”
来自英国的伊万诺夫又询问了原汁猪肉罐头和鲱鱼罐头的价格。
叶满枝都耐心地一一回答了,她难得有机会吃西餐,回答客户问题的时候,还不忘用刀叉切牛排。
“今年的黄桃罐头和草莓罐头是什么价格?”伊万诺夫又问。
叶满枝切牛排的动作微顿,状似努力回忆一般,放下了刀叉,继而端起酒杯抿了一口酸不拉几的红葡萄酒。
她在心里快速权衡一番后,露出歉然神色说:“抱歉,伊万诺夫先生,水果罐头的价格我记不清了,您有空就来交易会看看吧,到时候我帮您介绍。”
她很快就将话题转移到广州景点,以及各国的风土人情上。
因着经常跟吴峥嵘一起小酌,她这些年的酒量提升了不少,宴席上无论谁主动举杯,她都能陪一个。
一场酒会喝下来,成功获得了两位苏联裔客商的友谊。
是的,跟苏联人建立友谊就是这么容易。
在酒桌上,喝就完了。
葡萄酒远不如烧酒有劲儿,走出宴会厅时,她还能脸不红气不喘地扶着微醺的余幽芳回旅馆。
“余工,咱们厂以前往英国出口过黄桃罐头和草莓罐头吗?”
余幽芳大脑放空了一阵,摇摇头说:“好像没接过英国的水果罐头订单,肉罐头倒是接到过。”
在叶满枝印象里也没有过英国的水果罐头订单。
第二天去交易会正式工作的时候,她又询问了福州和天津的罐头厂。
大家都说没接到过来自英国的订单,别说英国的了,整个欧洲都很少。
“他们是肉食动物,每年都能进口不少肉罐头,但是不爱吃水果罐头,我们厂只往欧洲出口过少量的菠萝和橘子罐头。”
叶满枝暗道,欧洲人可不是不爱吃水果,他们那边每年的蔬果罐头消耗量也是非常可观的。
*
广交会为期一个月,很多客户在展会前期只看不买。
所以,大会开幕第一天,食品组的交易员们在陈列区呆了一天,给客商们讲解得口干舌燥,却只签了三单。
而且这三单全是以前的老客户。
大家合作很多年,食品价格的波动又不大,老客户来展区转了转,瞧着差不多就签单了。
获得了叶满枝友谊的两位苏联老大哥,也来展区转了半天,让叶满枝帮他们挨个介绍价格,结果啥也没买就走了。
余幽芳和叶满枝今天一单也没签成,快要闭馆的时候,余幽芳去了一趟小组办公室,再回来时,对叶满枝说:“那三份订单,一份是蘑菇罐头的,一份是酥糖的,还有一份是八宝饭罐头的,全都指定了生产厂家。”
“不是说全国一盘棋吗?”叶满枝怀疑地问,“还能指定厂家吗?”
“以客户体验为准呗,人家长期采购那个品牌,就习惯销售那种产品,那咱们肯定要按要求给人家供货啊。”
叶满枝与她对视一眼,两人眼里都有了“原来如此”的恍然。
难怪省交易团要把他们这些厂长经理弄来广交会当交易员呢!
如果能说服客户指定采购他们厂的产品,那总公司也没话说。
其他人更是挑不出毛病来。
叶满枝心里又升起了希望,决定明天好好干,给他们食品厂多接几个大订单!
然而,理想和现实的差距,比亚马逊河还宽。
她又在展区呆了两天,只帮食品厂签了一份粉丝的订单。
总金额只有420英镑,是跟马来西亚的一个洋行签的。
粉丝的定价低,一箱粉丝的价格才1.2英镑,还抵不上4罐午餐肉的售价。
她这份420英镑的订单,跟其他人五千上万的订单相比就是渣渣。
余幽芳笑着安慰她:“蚊子再小也是肉,再说三百多箱粉丝不算少,咱们厂之前还从没出口过粉丝呢,这回也算是开了先河了。”
他们厂的粮食复制品车间,只生产三种产品,一个是挂面,一个是粉丝,还有一个是粉条。
所谓的粮食复制品,就是用粮食再加工的产品。
这两种产品主要供给内销市场,从没接到过出口任务。
这次叶满枝把厂里稍稍有些出口潜力的产品都加进了产品清单。
有枣没枣打三杆子,没想到还真让她打着了!
叶满枝没将这个意外飞来的订单放在心上,她的推销重点还是厂里的明星产品——各种罐头。
可是,不知道咋回事,罐头订单一个也没有,临近下班的时候,余幽芳竟然也签了一份粉丝的订单。
这笔订单比上一个更小,总共300英镑。
叶满枝和余幽芳都觉得挺稀奇,没想到粉丝在国外还挺受欢迎的。
她俩其实都没怎么卖力推销,人家来看过产品,问过价格,觉得合适就签单了。